Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Οικουμενικό Πατριαρχείο

 Ιερά Μητρόπολη Γαλλίας και Εξαρχία Ευρώπης

 «Ιερός Ναός Αγίου Σπυρίδωνος»

 Ελληνορθόδοξη Κοινότητα Νίκαιας-Κυανής Ακτής-Μονακό

Οι τριήμερες εκδηλώσεις στη Νίκαια Κυανής Ακτής, με την ευκαιρία του εορτασμού του Πολιούχου και Προστάτου της Παροικίας  Αγίου Σπυρίδωνος.

 

Patriarcat  Œcuménique

Sainte Métropole de France et Exarchat d’Europe

« Eglise de Saint Spyridon »

Communauté Orthodoxe Grecque de Nice-Côte d’Azur-Monaco

Les manifestations durant les trois jours de fête à Nice- Côte d’Azur à l’occasion de la fête du Patron et Protecteur de la paroisse Saint Spyridon.

 

  Ολοκληρώθηκαν την Κυριακή 12 Δεκεμβρίου 2010  το βράδυ , οι τριήμερες εορταστικές εκδηλώσεις προς τιμή και μνήμη του Αγίου Σπυρίδωνος επισκόπου Τριμυθούντος του Θαυματουργού. Με λαμπρότητα, κατάνυξη και συμμετοχή  όλων των Αρχών και  φορέων της Περιοχής (γαλλικών και ελληνικών) και όλων σχεδόν  των πιστών πραγματοποιήθηκε και φέτος ο εορτασμός του Πολιούχου της Παροικίας  Αγίου Σπυρίδωνος.Όλων των εκδηλώσεων προέστη ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γαλλίας και Έξαρχος Ευρώπης κ. Εμμανουήλ. 

 · Παρασκευή 10/12/10: Μεγάλη «ελληνική βραδιά-χοροεσπερίδα» στο Ξενοδοχείο-Εστιατόριο « Palais de la Méditerranéé », οργανωμένη από την Ορθόδοξη Ελληνική Κοινότητα Νίκαιας-Κυανής Ακτής-Μονακό. Πλήθος κόσμου, Ελλήνων και Φιλελλήνων συμμετείχε στη γιορτή. Το καλλιτεχνικό μέρος παρουσίασε η καταπληκτική ελληνική ορχήστρα  «Μορέας».

 · Σάββατο 11/12/10: Μέγας Αρχιερατικός Πανηγυρικός Εσπερινός, Χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Εμμανουήλ, συμπαραστατούμενος από ολόκληρο τον Ορθόδοξο κλήρο της Περιοχής. Παρευρέθησαν  επίσης: Ο Εκπρόσωπος του Καθολικού Επισκόπου της Νίκαιας, ο εκπρόσωπος του φιλέλληνα Δημάρχου της Πόλης κ. Christian  ESTROSI, ο Εκπρόσωπος του Περιφερειάρχη κ.  Eric CIOTI καθώς και οι Εκπρόσωποι όλων των άλλων Χριστιανικών Δογμάτων της Περιοχής.

      

 

 

 · Κυριακή 12.12.10:

 Α) Αρχιερατική Πανηγυρική Θεία Λειτουργίας Προεξάρχοντος του Αγίου Γαλλίας, πλαισιούμενος από τον κλήρο της Ενορίας.

Πλήθος πιστών προσήλθαν, παρακολούθησαν την Θ. Λειτουργία και μετέλαβαν της θ. Κοινωνίας. Μετά το πέρας της Θ. Λειτουργία εψάλη η καθιερωμένη ετήσια επιμνημόσυνη δέηση υπέρ των Μεγάλων Ευεργετών, Ευεργετών Δωρητών και αφιερωτών της Ενορίας Κοινότητας.

Στην ομιλία του ο Σεβασμιώτατος αφού ανεφέρθη  στην διαχρονική  προσφορά των Αοιδίμων Ευεργετών και των Οικογενειών τους,  εξέφρασε εγκάρδιες πατρικές ευχές και θερμές ευχαριστίες σε όσους συνέβαλαν και συνεχίζουν να συμβάλουν  ηθικά και υλικά στην πραγματοποίηση της συντήρησης και  ανακαίνισης του Κτιρίου, στο γενικότερο ποιμαντικό, φιλανθρωπικό και κοινωνικό έργο της Ενορίας αλλά και της Μητροπόλεως,  παρακινώντας όλους  να μιμούνται και παραδειγματίζονται από τον ζήλο των Ευεργετών. Αντίστοιχες ευχαριστίες απευθύνθηκαν, προς τον Ιερατικώς Προϊστάμενο της Ενορίας Κοινότητας, Πρωτοπρεσβύτερο Μιχαήλ Σεληνιωτάκη, προς τον Πρόεδρο των Αρχόντων «Παναγία Παμμακάριστος» Οδυσσέα  ΣΑΣΑΓΙΑΝΝΗ, Επίτιμο Πρόεδρο της Κοινότητας, στους Εντιμολογιωτάτους Άρχοντες του Οικουμενικού Πατριαρχείου, τον Άρχοντα του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, στους Γενικούς Προξένους της Ελλάδας στη Νίκαια και στο Μονακό, στους Προέδρους και στα μέλη των Δ, Συμβουλίων των Κοινοτήτων Νίκαιας και Μονακό, στους Γονείς και Κηδεμόνες των Σχολείων, στους Εκπαιδευτικούς και μαθητές, αλλά και στους εορτάζοντες «Σπυρίδωνες» της Ενορίας.

 Στην αντιφώνηση  ο Ιερατικώς Προϊστάμενος, π. Μιχαήλ Σεληνιωτάκης αφού εξήρε την απαράμιλλη προσωπικότητα  του Σεβασμιωτάτου, εξέφρασε τις ευγνώμονες ευχαριστίες, τις προσωπικές, αλλά και  όλων των στενών συνεργατών του προς τον Σεβ. Μητροπολίτη, καθώς υπό το άγρυπνο και ανύσταχτο βλέμμα του, συντελείται το ταπεινό αλλά αποτελεσματικό ποιμαντικό έργο στην Ενορία. (επισυνάπτεται ολόκληρη η ομιλία του Ιερατικώς Προϊσταμένου). Ως αντίδωρο τιμής, ευγνωμοσύνης και αγάπης η Ενορία-Κοινότητα, καθώς  και ομάδα φίλων Ενοριτών, προσέφεραν μια Ποιμαντορική Ράβδο στον Σεβασμιώτατο, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 25 ετών Ιερωσύνης, αλλά και των  πρόσφατων ανώτατων τιμητικών διακρίσεών του από τη γαλλική Πολιτεία. (Διάδημα της Λεγεώνος της Τιμής).

 

 

Dimanche 12 Décembre 2010, au soir, se sont achevés les trois jours de fête pour honorer la mémoire de Saint Spyridon le Thaumaturge, évêque de Trimythonte. C’est dans le recueillement et en présence de toutes les autorités et de tous les organismes de la Région (français et grecs) et de presque tous les fidèles, que s’est déroulée cette année encore la fête de Saint Spyridon, patron de la paroisse. Son Eminence le Métropolite de France et Exarque d’Europe a présidé toutes les manifestations.

 

 

Β) Επίσημο δείπνο-εκδήλωση, οργανωμένο από την Ορθόδοξη Ελληνική Κοινότητα Νίκαιας Κυανής Ακτής- Μονακό, προς τιμήν του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου, στην  αίθουσα  « Excelsior » του Ξενοδοχείου  HERMITAGE του Μονακό, ευγενώς προσφερόμενο από τον Άρχοντα και Μέγα Ευεργέτη  της Ενορίας-Παροικίας, κ. Νικόλαο Η. Στασινόπουλο. Στην εκδήλωση παρευρέθησαν οι Ελληνικές Αρχές της Περιοχής, οι Άρχοντες, προσωπικότητες και επιφανείς Έλληνες της περιοχής. Εκ μέρους των οργανωτών και συνδαιτυμόνων, μίλησε ο Πρόεδρος της Αδελφότητας των Οφφικιάλων της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας «Παναγία Παμμακάριστος»  και Επίτιμος Πρόεδρος της Κοινότητας κ. Οδυσσέας  Σασαγιάννης.

 

Η εκδήλωση έκλεισε με ευχαριστίες του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου προς τους διοργανωτές αλλά και τον χορηγό  της εκδήλωσης.

  •  

 

  • . Vendredi 10/12/10, grande « soirée dansante grecque » à l’Hôtel- Restaurant « Palais de la Méditerranée »

. Samedi 11/12/10, grandes Vêpres solennelles célébrées par Son Eminence  le Métropolite de France, Monseigneur Emmanuel, assisté de tout le clergé orthodoxe de la Région.

Etaient également présents à la cérémonie : le représentant de l’Evêque Catholique de Nice, le représentant du Maire philhellène de la Ville, M. Christian Estrosi, le représentant du Préfet, M. Eric Cioti, ainsi que les représentants des autres Confessions Chrétiennes de la Région.

· Dimanche12/12/10,

A)    Liturgie solennelle Pontificale présidée par Son Eminence le Métropolite de France, Monseigneur Emmanuel, entouré du Clergé de la paroisse. Une foule de fidèles était venue suivre la Divine Liturgie et recevoir la Sainte Communion. A la fin de la Divine Liturgie, comme chaque année, on chanta le Requiem en mémoire des Grands Bienfaiteurs, des Bienfaiteurs-Donateurs et des bienfaiteurs reconnaissants de la Paroisse-Communauté. En signe d’hommage, de reconnaissance et d’amour, la Communauté –Paroisse, ainsi qu’un groupe d’amis de la Paroisse, ont offert une crosse pastorale à Son Eminence à l’occasion de ses 25 ans de Sacerdoce et des très hautes distinctions honorifiques que Son Eminence a reçues du Gouvernement Français : les  insignes de la Légion d’Honneur.

B) Repas-manifestation officielle, organisé par la Communauté orthodoxe grecque de Nice-Côte d’Azur-Monaco, en l’honneur de Son Eminence le Métropolite, dans la salle de l’Hôtel Hermitage  à Monaco, aimablement offert par M. Nicolas H. Stasinopoulos, notable et grand bienfaiteur de la Paroisse-Communauté.  

 

La manifestation s’est achevée après que Son Eminence le Métropolite eut remercié les organisateurs et l’hôte de la manifestation.  

 

  •  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  •  
Tag(s) : #Actualité régionale - Τοπική Επικαιρότητα

Partager cet article

Repost 0